Aglaja Veteranyi De Ce Fierbe Copilul in Mamaliga. likes. Book. : De ce fierbe copilul in mamaliga (Romanian Edition) ( ) by Aglaja Veteranyi and a great selection of similar New, Used and. De ce fierbe copilul in mamaliga (Romanian Edition) [Aglaja Veteranyi] on *FREE* shipping on qualifying offers. Superbul roman-poem pe care.
|Published (Last):||18 March 2009|
|PDF File Size:||1.67 Mb|
|ePub File Size:||13.1 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Books by Aglaja Veteranyi. I liked it at first but appreciated it more after reading the translator’s afterward.
To see what your friends thought of this book, please sign up. Where is she read? I apologize in advance for the clumsy translation; it’s not my strong suit.
Maria Salomia rated it liked it Dec 22, Cristina rated it did not like it Jul 31, Paperback2ndpages. Simona Puiu rated it did not like it Aug 03, Andreea Paula rated it liked it Jun 13, Open Preview See a Problem? I would have loved to see a second, perhaps more mature and less autobiographical book by this author, as there’s a lot of potential there. Also, although I understand that the book was based on the author’s life, I thought that the combination of experiences and style were just creepy, especially since the matter of fact tone did not reveal any emotion.
Schlegel-Tieck Prize for Vincent Kling A good book, with autobiographic details that shock the reader. Alina rated it liked it Nov 14, Easy to read but deep and insightful. Then again, what I love about novels with child narrators is how differently the world A humorous and disturbing novel, colored by a fascinating child narrator struggling as she grows to express herself through written language.
Mara rated it liked it Aug 15, Ce rost ar avea asta fara Dumnezeu? The jacket cover and afterword say the author committed suicide a few years after writing the book.
Irma rated it liked it Jun 08, Ioana Stoian rated it did not like it Nov 13, Schlegel-Tieck Prize for Vincent Kling Anna Buklovski rated it did not like it Jul 25, Return to Book Page.
Altrix rated it did not like it Oct 19, Lori rated it liked it Oct 17, Binaca Dumitrescu rated it did not like it Jul 14, Ioana rated it liked it Jul 29, Goodreads helps you keep track of books you want to read.
De ce fierbe copilul în mămăligă
majaliga Iar celelalte tari pe care le strabate cu circul, in Europa si America de Sud, nu sint pentru ea decit locuri de stationare temporara a rulotei. A fact which flavored my reading of the book, and I almost wish I hadn’t known This book reads like poetry, more or less in prose form.
Asocierea intre prozaic si poematic, intre candoare si cruzime, intre prospetime senzoriala si angoasa, intre concret si metafizic fac din aceasta carte excentrica o dovada de har literar, o revelatie. I have to keep on thinking about my mother’s death so I won’t be surprised.
And then when I bend over her, her face crumbles to ash. The most poignant sense of fear, which discreetly permeates even the most hopeful passages, comes, however, from the girl and her half-sister who worry that their mother might die during her dangerous act of hanging by her hair from the trapeze.
Then again, what I love about novels with child narrators is how differently the world is perceived through their eyes.
De ce fierbe copilul în mămăligă by Aglaja Veteranyi (3 star ratings)
Quotes from De ce fierbe copi Return to Book Page. Laura Avram rated it did not like it Aug 06, No trivia or quizzes yet.
To see what your friends thought of this book, please sign up. I always need to think about mother’s death lest mamaligs take me by surprise. Ioana rated it did not like it Sep 01, Books by Aglaja Veteranyi.
De ce fierbe copilul în mămăligă by Aglaja Veteranyi (1 star ratings)
Romania, din care a plecat la trei ani, reprezinta pentru ea mincarurile specifice, gatite de mama in rulota, si vestile despre rudele ramase in tara lui Ceausescu, silite sa indure mizeria si umilinta cotidiana.
This book is not yet featured on Listopia.
Where is she read? Sergiu Hasna rated it liked it Dec 19, The author states in an interview that she does not make a difference between tales and reality, but the originality of each event could not be all invented. Thanks for telling us about the problem. Dar noaptea nu ucide, spune tata. I see her setting her hair on fire with the fla A strange and disturbing story.
Looks like I answered my own question. While original and creative in the writing style, I thought that the author’s style left a lot unexplained.
Romanul “se afla pe muchia fluida dintre autobiografie si fictiv, dintre adevarul de viata si fabulatie poetica inspirata.